それでも僕らは嘘をつく(2019-I)

But we lie(2019 I)

Mixed media

378×517×105mm

Nov.2019


これはつい嘘をついてしまう弱さを司る虫である。
たとえいつの日かボロが出て自身の身が溶けて崩れようが燃えて灰となろうとも、
自分に嘘をつき誇大に飾る事をやめられない状態を表現した。
私は幼い頃から今に至るまでずっと、人に良く思われたい、嫌われたくないなどといった気持ちから、自分の本心を偽って他者に合わせたり自分を好ましい人物像のように見せようとする癖がある。
自分でもそのような部分がずっとコンプレックスでしたが、短所とされる部分と向き合い、それを作品に活かすことによってこれまで悩んできた自身の弱さも、強みや魅力に変わるのではないかと思い、このような制作を続けている。この虫も、そのような願いを込めて美しい形に仕上げた。

This is a insects that controls weakness that just lies.
Even if one day a rag comes out and you melt and crumble, or burn to ashes,
He expressed a state in which he could not stop lying to himself and exaggerating.
From my childhood to now, I have had a habit of misrepresenting my true intentions to conform to others and make myself look like a good person, out of a desire to be liked or disliked by others.
I have always had a complex view of such a part, but I continue to create this kind of work because I thought that by facing the parts that are considered to be weaknesses and utilizing them in my work, my own weaknesses that I had been worried about until now could turn into strengths and charms. This insect was also made into a beautiful shape with such a wish.