秘めたるは-瓜の方舟(2024-I)

The Hidden One: Ark of the Gourd(2024 I)
Mixed media
210×160×85mm
Aug.2024

瓜は彼らにとって、夢に向けた果てしない冒険の宇宙船なのである。

昔々あるところに、二匹の虫が瓜を見つけた。
彼らが乗り込むと瓜は浮き上がり、こうして旅は始まる。

The gourd is, for them, a boundless spaceship on an endless adventure toward their dreams.

Once upon a time, two insects found a gourd. When they boarded, the gourd lifted off, and thus their journey began.